Parole alate - Geflügelte Worte

Oggi Vi presento la mia ultima creazione

(ancora solo in versione tedesca - ma prossimamente anche in italiano).

Una matita alata!

Di sicuro con questa matita vostri pensieri,

i vostri appunti,

scarabocchi, disegni saranno ancora più liberi . . . . . . . . . . . .

***

Heute zeige ich Euch meine letzte Kreation

(demnächst auch in italienischer Version).

Ein Bleistift mit Flügeln!

Mit diesem Stift werden Eure Gedanken,

Eure Notizen, Kritzeleien, Zeichnungen noch freier sein . . . . . . . . .