12/09/08

SAN NICOLA si avvicina - Der NIKOLAUS kommt bald.......

Tutti pensiamo ancora all'estate, alle vacanze, al mare e il sole ci regala ancora le ultime giornate calde.........ma credetemi..........pian piano si avvicina anche Natale 2008 !!!
Che bello !
In Germania non arriva la Santa Lucia, ma è San Nicola, il "NIKOLAUS" che porta dei doni ai bambini (niente regaloni, ma biscotti, mandarini, cioccolattini e noccioline.....).
Arriva il 06. dicembre e la sera prima mettiamo uno stivale o una scarpa (non troppo piccola ;o)) ) oppure appendiamo una grande calza davanti alla porta.
Queste due calze, incl. il gancio, sono lunghe 55 cm e posso realizzarle con diversi tipi di tessuto/colori.
Wir denken alle noch an den Sommer, die Ferien, ans Meer und die Sonne schenkt uns die letzten warmen Tage.........aber glaubt es mir.........langsam aber sicher nähern wir uns Weihnachten 2008 !!!
Wie schön !
In Deutschland kommt nicht die Santa Lucia sondern es ist der Nikolaus, der den Kindern ein paar Süßigkeiten bringt (keine riesen Geschenke sondern Kekse, Mandarinen, Schokolade und Nüsse.....).
Er kommt am 06.Dezember und am Vorabend stellen wir einen Stiefel, einen Schuh (nicht zu klein) vor die Tür oder hängen einen grossen Strumpf an die Klinke.
Diese beiden Strümpfe aus Baumwollstoff, sind incl. Aufhänger 55 cm lang und ich kann sie auf Anfrage mit verschiedenen Stoffen/Farben nähen.


1 commento:

EinzigundArtig ha detto...

....diese Stiefel sind einfach zu schön: witzig, hübsch und toll gemacht !!!!
Superidee !

Liebe Grüße aus Berlin und Danke für Deinen Kommentar - hier ist es leider schon herbstlich kühl!

Claudia

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...